Minggu, 30 September 2012


Terjemahan latihan 11 Bahasa Inggris
1.       a.    Laki-laki yang berbaju putih adalah guru saya.
b.      Laki-laki yang berbaju putih bekerja di kantor pos.
c.       Laki-laki yang berbaju putih lewat rumahku tiap hari.
2.       a.    Tari Bali adalah tarian ritual yang disebut Baris
b.      Tari Bali yang namanya Baris adalah sebuah  tari ritual.
c.       Tarian Bali disebut Baris. Itu adalah tarian ritual.
3.       a.    Gadis Bali yang namanya Luh Sudari sudah mengunjungi beberapa negara.
b.      Gadis bali itu bernama Luh Sudari. Dia sudahmengunjungi beberapa negara.
c.       Gadis yang sudah mengunjungi beberapa negara adalah seorang penari Bali yang terkenal.
4.       a.   Anak laki-laki itu seorang musisi bagus. Ayahnya seorang pemain mandolin.
b.      Laki-laki yang bermain mandolin juga mempunyai anak yang juga bermain musik.    
c.       Anak laki-laki yang ayahnya seorang pemain mandolin bisa bermain gitar dengan baik.
5.       a.    Mobil yang warnanya putih itu benar-benar baru.
b.      Mobil itu baru. Mobil itu warnanya putih.
c.       Mobil yang warnanya putih adalah baru
6.       a.    Gadis yang mobilnya berlari sangat cepat adalah Sharry Affandi.
b.      Gadis itu namanya Sharry Affandi. Mobilnya dapat berlari sangat cepat.
c.       Mobil yang bejalan di sana itu milik Sharry Affandi.
7.       a.    Kota yang kamu tinggalkan sepuluh menit yang lalu disebut Cianjur,
b.      Kota yang orangnya sangat religius adalah Cianjur.
c.       Kamu telah melewati kota yang disebut Cianjur
8.       a.    Saya kebeulan ingat teman yang tinggal di kota ini.
b.      Seorang temanku yang aku ingat adalah seorang gadis  yang ramah dan cantik.
c.       Seorang temanku yang namanya kebetulan  aku ingat adalah seorang gadis  yang cantik.
9.       a.    Laki-laki yang rumahnya berada di atas bukit itu tinggal sendiri.
b.      Laki-laki itu tinggal sendiri. Rumahnya berada di atas bukit itu.
c.       Apakah kamu tahu laki-laki yang tinggal sendiri di atas bukit itu?
10.   a.    Sepeda di sana itu adalah sepedaku.
b.      Sepeda yang sadelnya sobek itu sangat mahal.
c.       Sepeda itu sangat mahal. Sepeda itu sadelnya sobek.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar